...в команду Ганнибала
1. "Бесконечная история"
коллаж на низкорейтинговый визуал. Ну тут особо нечего сказать, кроме того, что в процессе поиска исходников я наткнулась на довольно необычную форму крафта. Люди скальпелем режут по старым книгам, как по фактуре, создавая что-то новое: от украшения интерьера с монограммой из хитро загнутых страниц до невероятных по сложности и красоте произведений искусства. Понятно, что режут по живому, но при этом дают позабытым книгам вторую жизнь - post mortem. Довольно жуткая вещь, но настолько созвучная некроинсталляциям Ганнибала, что я не смогла пройти мимо.
800x523, 1280x836, 1333x871, 1600x1045
исходники
2. "Midlife crisis" (рабочее "Меня засосало опасное сосало"
иллюстрация к макси "Vita brevis ars longa" Деметры Ивановны (скачать doc). Текст очень понравился, а с песочными часами и песком, как символом времени, я носилась к тому времени уже месяца два. Муж, посмотрев на эту хрень, сказал что после этого я смело могу идти иллюстрировать каких-нибудь Свидетелей Иеговы.
1000x1000
исходники
3. "Печать молчания"
иллюстрация к переводному макси Шестая полоса. Переводчик пис_ака, не просто в одиночку осиливший перевод монстро-макси в 66к текста, но сделавший это настолько филигранно, с таким тонким чувством авторского стиля и настолько изумительными находками аналогов тамошнего слэнга и приговорок... в общем, очень, очень достойный проект от очень талантливого автора. Редактировала перевод наша прекрасная volhinskamorda, главред команды и прекрасный игрок и вообще герой.
исходники